Get Adobe Flash player

≈зда с прицепом задом

 


≈сть несколько особенностей езды с прицепом и без него.
ѕервое, про что нужно помнить - машина стала длиннее на пару метров.
¬торое, что обща€ масса стала больше, а если у прицепа нет собственных тормозов, то тормозной путь тоже увеличилс€. Ќу и самое главное отличие в езде с прицепом Ц движение задним ходом.

≈сли без прицепа сдать назад не вызывает никаких трудностей, то с прицепом это, как правило (у неподготовленного человека), создает большие проблемы.

„асто люди предпочитают отцепить прицеп и развернуть его вручную, чем делать манер задним ходом. ’очу поделитьс€ собственным опытом в этом хитром деле, буду рад если кому-то это поможет.

 огда мне первый раз пришлось ехать задним ходом с прицепом - € имел только собственное умозрительное представление об этом. Ќадо было загнать груженый прицеп во двор под пр€мым углом из довольно узкого переулка. ѕолучилось это сделать, как ни странно, всего с третьей попытки.

ѕотом € проделывал это не один дес€ток раз, и почти всегда с первого раза (не выключа€ заднюю передачу). —амое главное, что € тогда заметил, нужно все врем€ контролировать боковые зеркала. ¬ них очень хорошо видно в каком положении находитс€ прицеп, и еще лучше видно когда прицеп стоит пр€мо (удобно если нужно сдавать назад по пр€мой).

≈сли прицеп начинает складыватьс€, и рул€ не хватает чтобы это остановить, нужно повернуть руль в другую сторону и немного тронутьс€ вперед, а затем, оп€ть двигатьс€ назад.

ƒумаю - нет нужды объ€сн€ть, в какую сторону нужно поворачивать руль. ≈сли это не пон€тно само собой, то начать объ€сн€ть - только окончательно запутать. ѕосле нескольких практических попыток с рулением все станет €сно. √лавное, что нужно помнить, что рулить нужно с опережением.

„тобы заставить прицеп начать поворачивать, сначала нужно заставить поворачивать машину.

ѕринцип такой - если при движении вперед прицеп повтор€ет траекторию движени€ машины, то при движении назад - машина должна повтор€ть траекторию движени€ прицепа.

„тобы быстрее пон€ть, что нужно сделать, чтобы прицеп и машина заехали задом во двор (или в гараж), нужно представить, как они от туда будут выезжать, и постаратьс€ выстроить траекторию движени€ в обратном направлении.

Ќе надо бо€тьс€ и ленитьс€ крутить руль. –уление должно быть очень активным. ѕосто€нно нужно корректировать направление. Ќельз€ задерживать руль в определенном положении, посто€нно "качайте" его - так гораздо легче контролировать движение.

≈ще раз повторюсь, главное это боковые зеркала. ¬ них очень хорошо видно как стоит прицеп.
ѕосто€нно контролируйте зеркала, активно работайте рулем - это главные секреты мастерства езды с прицепом задом.

”дачи!

 

 

¬аши комментарии:
21.03.2012 17:54:30
»нтернет магазин Ўинодел ≈катеринбург предлагает в большом количестве и по низким ценам дколесные диски, шины, автоаксессуары, навигаторы, радар-детекторы и многое другое. —айт: Ўинодел. рф.
24.03.2012 15:17:24
ƒиагностика –емонт рулевой рейки, гидроусилител€ рул€, насоса гур, рулевого редуктора, подвески, ј ѕѕ ћ ѕ на все марки и типы автомобилей в “ушино-јвто
28.07.2012 12:05:03
јвтомастерска€ ќќќ "–ашит" наш сайт rashit(точка)tomsk(точка)ru
 узовные работы, покраска авто под ключ, подбор краски, автомойка, химчистка салона, полировка авто, подготовка авто к продаже.
јвтомастерска€ ќќќ "–ашит" может удовлетворить запросы как владельцев шикарных иномарок так и отечественных авто благодар€ использованию современных технологий.  огда работа организованна именно таким образом, это позвол€ет мастерской быть на хорошем счету у клиентов.
23.08.2012 23:31:06
ѕартнерска€ система авторазборок razborkin поможет поиску небходимых запасных частей дл€ автомобилей иностранного производства.
27.08.2012 17:33:53
»нтернет магазин автозапчасти rus-butovo_ru
11.06.2014 12:57:25
Ќа легковой машине легко задом, а на фуре камаз гораздо сложнее
11.10.2015 13:42:54
хороший магазин
14.12.2015 14:35:15
“ушино-јвто оказывает услуги по ремонту рулевой рейки, рулевого редуктора, насоса √”– на все марки и типы машин с испытанием отремонтированных агрегатов на диагностических стендах. Ќа все выполненные работы предоставл€етс€ гаранти€ tushino-avto
13.07.2016 16:01:39
јйсингл - »нтернет магазин моторных масел
г. ƒнепр (ƒнепропетровск),
ул. 6-й —трелковой дивизии, 9
(район гостиницы –ассвет)
(050) 399-41-14 (067) 371-99-41
27.07.2016 05:54:48
–емонт √азелей GAZ9_RU
ѕроизводим ремонт и техническое обслуживание автомобилей √ј«: √азель, Ќекст, —оболь, ¬алдай.
√аранти€ на работы 6 мес€цев. «апчасти в наличии. –аботаем с 1996 года. –емонт ходовой части, двигател€, кпп, электрооборудовани€.
 омпьютерна€ диагностика двигател€. ¬ысока€ квалификаци€, большой опыт.
«апчасти в наличии по низким ценам. √ибка€ система скидок.
–аботаем с 9 до 21, без выходных
14.01.2017 21:35:45
Ќе могу "дописатьс€" до адреса , который по-русски выгл€дит так: борода—ќЅј јмото-к. ру (на англ. не пропускает редактор)
ещЄ 29. 12. 16г и 30. 1216г получил от них подтверждение о прин€тии трЄх заказов ,
хотел уточнить цвет и размер заказов - ответа нет ,
также нет подтверждени€ о получении ими обращени€ о цвете etc.
„ерепаха лапки вт€нула и еЄ нет.
 то видел "панцирь "?
14.01.2017 21:48:43
Ќе могу "дописатьс€" до адреса , который по-русски выгл€дит так: борода—ќЅј јмото-к. ру
(на англ. не пропускает редактор)
ещЄ 29. 12. 16г и 30. 12. 16г получил от них подтверждение о прин€тии трЄх заказов ,
хотел уточнить цвет и размер заказов - ответа нет ,
также нет подтверждени€ о получении ими обращени€ о цвете etc.
„ерепаха лапки вт€нула и еЄ нет.
 то видел "панцирь "?
ƒобавьте свой комментарий:

 

јрхив блога

1. Ќива - непознанные возможности. (2011-04-13)
ћного лет езжу на Ќиве, естественно не только по дорогам. ¬сегда было интересно экспериментировать, ездить по горам - въедет не въедет. „естно...

2. јвтомобиль в –оссии (2011-05-09)
јвтомобиль в –оссии - не просто средство передвижени€, как у прочего цивилизованного населени€ планеты. Ёто еще источник перманентного 'геморро€', с...

3. јвтомобиль в –оссии (продолжение) (2011-05-10)
–угань и драки на дорогах - самое мелкое про€вление тотального хамства. — ним боротьс€ очень легко и просто, нужно только захотеть и оно через...

4. јвтомобиль в –оссии (продолжение) (2011-06-11)
¬ подтверждение того, как просто приучить народ к пор€дку, приведу в качестве примера эксперимент, проведенный в городе —аратове в начале 80-х годов...

5. –азвал-схождение 'на глаз' в чистом поле (2011-06-12)
ћатериал предназначен дл€ тех, кто довер€ет своим глазам, рукам, голове и умеет работать последней.ћногие будут сме€тьс€ над тем, как можно...

6. –азгадка —ицилийской аномалии времени (2011-06-13)
¬ —ћ» по€вилась новость о том, что в —ицилии все электронные часы начали убегать на 10-20 минут вперед за сутки. ¬ чем причина пока никто не может...

7. ѕредлагают раскрутить сайт за недорого (2011-06-16)
—тавил счетчик посетителей hotlog и на сайте этого hotlog-а наткнулс€ на баннер с предложени€ми по раскрутке сайтов (http://webo.su). ”же привык не...

8. “ехосмотр Lite (2011-06-18)
Ќаконец-то!!!Ќа дн€х ƒумой прин€т закон, значительно облегчающий жизнь авто-владельцам.¬ это невозможно поверить, но техосмотр теперь можно проходить...

9. ≈зда с прицепом задом (2012-03-05)
†≈сть несколько особенностей езды с прицепом и без него.ѕервое, про что нужно помнить - машина стала длиннее на пару метров.¬торое, что обща€ масса...

ѕоиск

учитывать регистр

целое слово

 

 

 

 

Ќовости

∆итель  алуги выжил после дев€ти выстрелов в голову

¬  алужской области мужчина выжил после того, как знакомый выстрелил в него из пневматики дев€ть раз. ѕрокурор ∆уковского района направил в суд уголовное дело по факту покушени€ на убийство. ќб этом п...

 

” студентки из Ќорильска изъ€ли рюкзак с 13 килограммами наркотика

Ќаркополицейские изъ€ли у студентки из Ќорильска 13 килограммов высококонцентрированного синтетического наркотика. ќб этом сообщает в п€тницу, 1 апрел€, Ђ»нтерфаксї со ссылкой на пресс-службу ”‘— Ќ по...

 

—Ўј нанесли удар по одному из главарей Ђјш-Ўабабї в —омали

—Ўј нанесли воздушный удар, целью которого было устранение высокопоставленного лидера действующей в —омали группировки Ђјш-Ўабабї ’асан јли ƒхуре. ќб этом сообщает Reuters со ссылкой на ѕентагон.ќпера...

 

Ќавка показала новую форму ќлимпийской сборной –оссии в советском стиле

ќлимпийска€ чемпионка по фигурному катанию “ать€на Ќавка представила новую форму, в которой российские спортсмены поедут на Ћетние »гры в –ио-де-∆анейро. —нимки коллекции опубликованы на странице Bosc...

 

ƒоказано уничтожение индейцев европейцами

 рупнейшее генетическое исследование древних американских мумий и скелетов подтвердило факт катастрофического вымирани€ аборигенов Ќового —вета после по€влени€ европейцев, а также проследило историю з...

 

 адыров засобиралс€ к јсаду

»сполн€ющий об€занности главы „ечни –амзан  адыров сообщил, что собираетс€ вскоре побывать в —ирии по приглашению президента этой страны Ѕашара јсада. ќб этом он рассказал –»ј Ќовости.Ђƒва раза пригла...

 

–огозин ответил на обвинени€ в приобретении квартиры

¬ице-премьер –‘ ƒмитрий –огозин назвал провокацией сообщени€ о приобретении квартиры стоимостью 500 миллионов рублей. ќб этом он написал в Twitter.Ђя считаю тех, кто организовал данную провокацию, неч...

 

— – возбудил дело об убийстве журналиста ÷иликина

—ледственный комитет –оссии (— –) возбудил уголовное дело об убийстве журналиста ƒмитри€ ÷иликина. ќб этом говоритс€ в сообщении петербургского главка — –.“ело ÷иликина со следами ножевых ран было обн...

 

”частница кругосветной парусной гонки погибла во врем€ шторма

Ѕританска€ участница кругосветной парусной гонки Clipper Round the World Yacht Race —ара янг погибла в “ихом океане.  ак отмечаетс€ на сайте регаты, во врем€ шторма 40-летнюю —ару янг волной смыло за ...

 

ћузей русского импрессионизма откроетс€ музыкальным проектом  урл€ндского

 омпозитор ƒмитрий  урл€ндский представит проект Ђћузыкальна€ прогулка по ћузею русского импрессионизмаї. ќн состоит из п€ти музыкальных произведений, созданных по мотивам основных работ посто€нной эк...

 

Ќа ”краине назначили исполн€ющего об€занности генпрокурора

»сполн€ющим об€занности генерального прокурора ”краины вместо отправленного в отставку ¬иктора Ўокина назначен ёрий —еврук. ќб этом сообщают Ђ”крањнськ≥ Ќовиниї со ссылкой на представител€ надзорного ...

 

»з √реции выслали первых мигрантов в рамках соглашени€ с јнкарой

¬ласти √реции отправили в “урцию с острова Ћесбос первую партию мигрантов в рамках соглашени€ между ≈вросоюзом и јнкарой. ќб этом сообщает в понедельник, 4 апрел€, Reuters.Ќа борту двух лодок, направл...

 

 

÷итаты

»сточник(автор):

—лово:

 

ѕродажа автомобилей - автосалоны ћосквы.

(autoelite. ru)

—одержание (description):

ѕродажа автомобилей на јвтоЁлит. ru. јвтосалоны, тюнинг, подержанные автомобили. √рузоперевозки, автозапчасти, заказ такси, прокат лимузинов, автообъ€влени€, автомобили в кредит.

 лючевые слова (keywords):

автомобили, авто, подержанные автомобили, автосалон, тюнинг, авто в кредит, продажа автомобилей, автосервис, лимузин, грузовые перевозки, прокат автомобилей, автосалоны москвы, автосервисы москвы, прокат лимузинов, тюнинг автомобилей, грузоперевозки, автомобили в кредит, продажа подержанных автомобилей, автозапчасти

»нформаци€ на сайте:

Nissan ( autoelite. ru \sp \sp_01.html )

Hummer ( autoelite. ru \sp \sp_02.html )

Lexus ( autoelite. ru \sp \sp_03.html )

Mercedes-Benz ( autoelite. ru \sp \sp_04.html )

Infiniti ( autoelite. ru \sp \sp_05.html )

Chrysler ( autoelite. ru \sp \sp_06.html )

Hyundai ( autoelite. ru \sp \sp_07.html )

Volvo ( autoelite. ru \sp \sp_08.html )

Kia ( autoelite. ru \sp \sp_09.html )

Nissan от автосалона Nicole Motors ( autoelite. ru \sp \sp_01.html )

јвтомобиль Hummer от автосалона S- ласс-јвто ( autoelite. ru \sp \sp_02.html )

јвтомобиль Lexus от автосалона S- ласс-јвто ( autoelite. ru \sp \sp_03.html )

јвтомобиль Mercedes-Benz от автосалона S- ласс-јвто ( autoelite. ru \sp \sp_04.html )

Azard.ru - тюнинг автомобилей ¬ј«, аксессуары дл€ ... ( nexatron.ru \nt\ewykn\azumo.php )

јвтомобиль Infiniti от автосалона Nicole Motors ( autoelite. ru \sp \sp_05.html )

јвтомобиль Chrysler от автосалона Nicole Motors ( autoelite. ru \sp \sp_06.html )

јвтомобиль Hyundai от автосалона Nicole Motors ( autoelite. ru \sp \sp_07.html )

јвтомобиль Volvo от автосалона јвтотемп ( autoelite. ru \sp \sp_08.html )

јвтомобиль Kia от автосалона –имес ( autoelite. ru \sp \sp_09.html )

57 500$ ( autoelite. ru \sp \sp_01.html )

104 500$ ( autoelite. ru \sp \sp_02.html )

86 000$ ( autoelite. ru \sp \sp_03.html )

»нформстрах ( nexatron.ru \nt\rpp\mwbf.php )

80 850 eur ( autoelite. ru \sp \sp_04.html )

84 000$ ( autoelite. ru \sp \sp_05.html )

62 000$ ( autoelite. ru \sp \sp_06.html )

32 340$ ( autoelite. ru \sp \sp_07.html )

50550 eur ( autoelite. ru \sp \sp_08.html )

11300$ ( autoelite. ru \sp \sp_09.html )

autoelite ( autoelite. ru \contacts.php )

Ќовые автомобили ( autoelite. ru \new \new.php )

ѕодержанные автомобили ( autoelite. ru \used \used.php )

јвтомобили в кредит ( autoelite. ru \credit \credit.php )

јвто объ€влени€ ( autoelite. ru \carsboard \board.php )

ѕоиск авто по марке ( autoelite. ru \#mark )

ѕрокат лимузинов ( autoelite. ru \limousine \limousine.php )

{kw} ( nexatron.ru \nt\ag\frg.php )

ѕрокат автомобилей ( autoelite. ru \prokat \prokat.php )

«аказ такси ( autoelite. ru \taxi \taxi.php )

√рузоперевозки ( autoelite. ru \transport \index.php )

—трахование авто ( autoelite. ru \insurance \index.php )

“юнинг, автосервисы ( autoelite. ru \service \service.php )

јвтохими€ ( autoelite. ru \auto-chemistry \auto-chemistry.php )

јвтозапчасти ( autoelite. ru \autoshop \partsshop.php )

{kw}ћотоциклы, мотоцикл, продажа мотоциклов, €понс... ( nexatron.ru \nt\izuemf\w_c-j.php )

јвто статьи ( autoelite. ru \articles \article.php )

–еклама на сайте ( autoelite. ru \reclama.php )

Ќаши партнеры ( autoelite. ru \partners.php )

Acura ( autoelite. ru \avto-acura.php )

Alfa Romeo ( autoelite. ru \avto-alfa-romeo.php )

AMG ( autoelite. ru \avto-amg.php )

Bentley ( autoelite. ru \avto-bentley.php )

BMW ( autoelite. ru \avto-bmw.php )

Brilliance ( autoelite. ru \avto-brilliance.php )

BYD ( autoelite. ru \avto-byd.php )

Chang Feng ( autoelite. ru \chang-feng.php )

Chery ( autoelite. ru \avto-chery.php )

јвтосалон подержанных автомобилей на —емЄновской ( nexatron.ru \nt\ova\uu.php )

Citroen ( autoelite. ru \avto-citroen.php )

Dacia ( autoelite. ru \avto-dacia.php )

Daewoo ( autoelite. ru \avto-daewoo.php )

Daihatsu ( autoelite. ru \avto-daihatsu.php )

”важаемые покупатели ( autoelite. ru \new \new001.php )

Chrysler ( autoelite. ru \new \new002.php )

Hummer ( autoelite. ru \new \new003.php )

Hyundai ( autoelite. ru \new \new004.php )

Infiniti ( autoelite. ru \new \new005.php )

Daihatsu, daihatsu terios, дайхатсу, дайхатсу тери... ( nexatron.ru \nt\ova\fzii.php )

Jeep ( autoelite. ru \new \new006.php )

KIA ( autoelite. ru \new \new007.php )

Lexus ( autoelite. ru \new \new008.php )

Mercedes-Benz ( autoelite. ru \new \new009.php )

MG ( autoelite. ru \new \new010.php )

Nissan ( autoelite. ru \new \new011.php )

Rover ( autoelite. ru \new \new012.php )

Toyota ( autoelite. ru \new \new013.php )

Volvo ( autoelite. ru \new \new014.php )

Acura ( autoelite. ru \used \used001.php )

Audi ( autoelite. ru \used \used002.php )

Ёх, дороги.... ѕыль да √ј»... ¬се дл€ автотуристов... ( nexatron.ru \nt\vzl\ezsl.php )

BMW ( autoelite. ru \used \used003.php )

Chrysler ( autoelite. ru \used \used004.php )

Daewoo ( autoelite. ru \used \used005.php )

Ford ( autoelite. ru \used \used006.php )

Honda ( autoelite. ru \used \used007.php )

Hyundai ( autoelite. ru \used \used008.php )

Lexus ( autoelite. ru \used \used009.php )

Jeep ( autoelite. ru \used \used010.php )

Mercedes-Benz ( autoelite. ru \used \used011.php )

Mitsubishi ( autoelite. ru \used \used012.php )

јвтоцентр `ќткрыта€ дорога`brbrќфициальный дил... ( nexatron.ru \nt\zc\pal.php )

Nissan ( autoelite. ru \used \used013.php )

Opel ( autoelite. ru \used \used014.php )

Peugeot ( autoelite. ru \used \used015.php )

Renault ( autoelite. ru \used \used016.php )

Subaru ( autoelite. ru \used \used017.php )

Suzuki ( autoelite. ru \used \used018.php )

Toyota ( autoelite. ru \used \used019.php )

Volkswagen ( autoelite. ru \used \used020.php )

«ј« Ўанс. Ford. Mazda. јвтоцентр на —игнальном. ќф... ( nexatron.ru \nt\ova\lzll.php )

Volvo ( autoelite. ru \used \used021.php )

Alfa Romeo ( autoelite. ru \avtozapchasti \alfa-romeo.php )

Audi ( autoelite. ru \avtozapchasti \audi.php )

BMW ( autoelite. ru \avtozapchasti \bmw.php )

Citroen ( autoelite. ru \avtozapchasti \citroen.php )

Fiat ( autoelite. ru \avtozapchasti \fiat.php )

Ford ( autoelite. ru \avtozapchasti \ford.php )

Honda ( autoelite. ru \avtozapchasti \honda.php )

Jeep ( autoelite. ru \avtozapchasti \jeep.php )

Voxshop - интернет-магазин аудио и видео техники ( nexatron.ru \nt\ta\tz.php )

Lada ( autoelite. ru \avtozapchasti \lada.php )

Lexus ( autoelite. ru \avtozapchasti \lexus.php )

Mazda ( autoelite. ru \avtozapchasti \mazda.php )

Mercedes ( autoelite. ru \avtozapchasti \mercedes.php )

Mini ( autoelite. ru \avtozapchasti \mini.php )

Mitsubishi ( autoelite. ru \avtozapchasti \mitsubishi.php )

Moskvich ( autoelite. ru \avtozapchasti \moskvich.php )

Nissan ( autoelite. ru \avtozapchasti \nissan.php )

јвторынок  алининграда . ѕродажа авто. —татистика ... ( nexatron.ru \nt\ova\yw.php )

Opel ( autoelite. ru \avtozapchasti \opel.php )

Peugeot ( autoelite. ru \avtozapchasti \peugeot.php )

Porsche ( autoelite. ru \avtozapchasti \porsche.php )

Range Rover ( autoelite. ru \avtozapchasti \range-rover.php )

Renault ( autoelite. ru \avtozapchasti \renault.php )

Rover ( autoelite. ru \avtozapchasti \rover.php )

Saab ( autoelite. ru \avtozapchasti \saab.php )

Seat ( autoelite. ru \avtozapchasti \seat.php )

Skoda ( autoelite. ru \avtozapchasti \skoda.php )

Subaru ( autoelite. ru \avtozapchasti \subaru.php )

Suzuki ( autoelite. ru \avtozapchasti \suzuki.php )

Toyota ( autoelite. ru \avtozapchasti \toyota.php )

VAG ( autoelite. ru \avtozapchasti \vag.php )

ѕорше ÷ентр ћосква ( nexatron.ru \nt\ova\ym.php )

Volkswagen ( autoelite. ru \avtozapchasti \volkswagen.php )

Nicole Motors ( autoelite. ru \salons \csalon01.php )

S- ласс-јвто ( autoelite. ru \salons \csalon02.php )

ёнион ћоторс ( autoelite. ru \salons \csalon03.php )

јвтоарсенал ( autoelite. ru \salons \csalon04.php )

–ольф-ёг Hyundai ( autoelite. ru \salons \csalon05.php )

јвтозапад ( autoelite. ru \salons \csalon06.php )

–имес ( autoelite. ru \salons \csalon07.php )

јвтотемп ( autoelite. ru \salons \csalon08.php )

“амс- омпани ( autoelite. ru \salons \csalon09.php )

¬нешние источники:

autoelite ( autoelite. ru )

«аказ такси ( autoelite. ru \formula-taxi.ru \ )

 упить диски колесные ( autoelite. ru \web-shina.ru \ )

глонасс ( autoelite. ru \control-sk.ru )

Johnnypag мото из америки. ѕродажа американских мо... ( nexatron.ru \nt\yqqbxsx\myka.php )

Barum ( autoelite. ru \top100.rambler.ru \top100 \ )

 

 

"ѕриколы" над ключевыми словами

[shoot up] {v.} 1. To grow quickly. * /Billy had always been a small boy, but when he was thirteen years old he began to shoot up./ 2. To arise suddenly. * /As we watched, flames shot up from the roof of the barn./ 3. {informal} To shoot or shoot at recklessly; shoot and hurt badly. * /The cowboys got drunk and shot up the bar room./ * /The soldier was shot up very badly./ 4. To take drugs by injection. * /A heroin addict will shoot up as often as he can./
           (—ловарь американских идиом)
____________________

7&{2ґ/яkдҐgЁ°√u©VЉ1uГ№Ї÷мЁюфчє≈g≈вд≤Kмхзм√Џ¬)rкЈлїЮЋPЇZЁче%ёХZ¶>j7—„—оЊ1ЬЯ√о`2÷ЫЫ)®+Fг6ђQ^®„ѕdБ" Гr|ІV∆>£м2L€ъ/≈юkРЌфвW¬ ВREG«|ѕ ижLYќ§;ћСјgЫlТњue схЎьа»`SІМ&EЪLЊҐсNSМщ™¬[n«†:*!V9WЃДЬўt8eв@Yqю±^AqЉxз£BЦGычSxw≠гїXЫI%пХ4+фЯъъџn>qѓфg≤Ъ(.] 3ЙУк& Ру©LА÷юXУD)Я÷к*єГь–е\ЅB?CC W»Љ”7џ ≤ЈњЧі`№РЯƒB0ХЇТ•ЙJЖKьЁЌФє±^мв+±ѕГ4П |ј*р_С_еX≈lР г}ќЖД®№iЇmY6U>з©
           (xЏђљџТ$…С%ц+О¶ђ0≥`"Y’Н[wBДьЊbЅС–3R≤ГоtceЖ¬ПЏGю€ј√)
____________________

[vanity case] {n.} 1. A small case containing face powder, lipstick, and other things and usually carried in a woman`s handbag; a compact. * /She took out her vanity case and put lipstick on./ 2. A handbag or a small bag carried by a woman and holding various toilet articles. * /She had the porter carry her big bags and she herself carried her vanity case./
           (—ловарь американских идиом)
____________________

[put to sleep] {v. phr.} 1. To cause to fall asleep. * /Mother used to put us to sleep by telling us a good-night story and giving us a kiss./ 2. To kill with an injection (said of animals). * /Dr. Murphy, the veterinarian, put our sick, old dog to sleep./
           (—ловарь американских идиом)
____________________

[snap up] {v.}, {informal} To take or accept eagerly. * /Eggs were on sale cheap, and the shoppers snapped up the bargain./ * /Mr. Hayes told Bob that he would take him skiing, and Bob snapped up the offer./
           (—ловарь американских идиом)
____________________

block(ing) [блок(инг)] - группа (блокирование).
           (—ловарь английских терминов)
____________________

Japan - япони€.
           (—ловарь компьютерных терминов.)
____________________

Advanced Technology - передова€ (прогрессивна€, сама€ передова€) технологи€.
           (—ловарь компьютерных терминов.)
____________________

®Щj"еА@зНЌ$шщк6а»WўНuГсk-B+ѓ»P@~Е»Yg–J ƒќ∆)&зЏф†dІlBаёЛxє©тЖЏ/{Хю8Аћ!ДRџUтN±SЧХМќBY@оЯ…5ђЊ]ЊЯ4:bД“zz-“+И®±ЛqіUбэ7Uь OШ>ќ_щєViP°•єлюОZѕw’ок¬^;М•…}уҐTOРцл vїУtd…ґoщтvCUSў∞i/О2чBХ )ыф®Ы3^АAнz6%fиЋ№ЎУws’TѕE,ЌCќвfхJПф[Vњ€ЌЇ ’Тg6N^ОП=≥qcb(oзyћ+≈ОзБг_Q            (xЏДљ sџXТ.ъW–Ј_DK,ѕTMOчфеЛWAIФƒEpЄX•к®иPўЃjяvў}љфтюеэа"ИC∞,щiбЋ/3ѕ@©fz& ТРЋYrэ2уOъ”Яќ~~сце≥≥„zчкмхOzютўыЧo^ЯљэзУч€x€«go^њсъэї?эюЯљwїя€ш√пюхЋg_юшммw?юцч?ьбя€рї€шЁюхЈѕ~ыЗg€ъџ/€cУюЋ/€рoњэтчшкЂЌ+€`6г`uлЛpЌГ$Эг•qШLВ_7vЫ€у€юбн€г—Юњпнµ«~gѓп}б]Е4.Ь„Љє…ћкж¬3Warл]ЪХє6ё4МГ0sC[opЎфэvУЖnuЮxЁ√ёУm/Эѓn2zЋU-тѕaЪНM}nf7Ђџ`фрЮяпујњ—џ√»∆ёS;viЉq.Љ4 ≤џхВичЉvkTО&Z,WfЌ"ъ/Q’zФЙogь[Ї¶_¶zэ1}mr≥р≤pЮfЈjЈщє`Н”НІО¬ЩЩШ1}еUb,брxSт«ЭжчDыН£љ…nљ$ћзсэy§w=iдОО* «б*єє®ЫлhDwљє  ќ†ПIу;Ќяфљ.€ъЮљ4ssЅ≥ФДЂ±Щ%&•ѕZЪсЌ5}B∞цВyНщѓtЧБ„ръГ^s∞{ЄсPър’z $m€а†ў;l6ц№7<Ёшoм≈Ѕ4Єђ`БЧШуаТъ{ПМ†Х\ЕsЮ]ћvj&qpЌњтLк^ѕпb35Љ√∆@ЦK∆Ољй8р“Ђ0 к_=°х]qxq.rzя±ЩжtЛУFя}Ћґ7 ∆DТ<щхNcчИоє_ЊЭ…“,_ШЙЭ∆ё±? еmo”§gzйјюХwгm=ЪНВqƒыгЂ`ЅК6%o!m*ћdу`∆ЯЈe2:уEьdї>ZЩ4Т!нvsѕv7жМ}ШШMо‘дЛ0Й"!ц«g$ таSі¶UОЌ9QЖu:]дъ?ѕoµ+фqШ Уqµ_ћUЪ/Вф:Ь^GuЏIщВwС—ƒu*E&r@Т$љГFІ’9рv[Ё ≥ш®bџЌГUаЂhхщx`П–ј)
____________________

[blitz] See: SAFETY BLITZ.
           (—ловарь американских идиом)
____________________

innovation [инновэйшн] - новшество.
           (—ловарь английских терминов)
____________________

чћцц9њЄшЉvOбTТЄlЮMM√інK„ёkћMб√рј9јMm‘^aUSњЎ*xVЛЧ≤Гщ–Є+КЊ±лЂИAM
           (xЏћљ[П)
____________________

фритредерство " англ, free trade свободна€ торговл€] - течение в буржуазной политэкономии и экономической политике промышленной буржуазии великобритании, а также р€да других стран, получившее наибольшее распространение в 19 в., представители которого выступали за свободу торговли и невмешательство государства в хоз€йственную жизнь; ф. известно также как манчестерска€ школа, по названию города, из которого вышли крупнейшие представители этого течени€.
           (—ловарь иностранных слов)
____________________

MUFF A CHANCE - (V.PHR.) упустить случай .
           (—ловарь американскоо сленга)
____________________

[cut a figure] {v. phr.} To make a favorable impression; carry off an activity with dignity and grace. * /With his handsome face and sporty figure, Harry cuts quite a figure with all the ladies./
           (—ловарь американских идиом)
____________________

[snail`s pace] {n.} A very slow movement forward. * /Time moved at a snail`s pace before the holidays./ * /The donkey on which he was riding moved at a snail`s pace./
           (—ловарь американских идиом)
____________________

[three-ring circus] {n.} A scene of much confusion or activity. * /The street was a three-ring circus of cars, people, noise, and lights./ * /It is a three-ring circus to watch that silly dog play./
           (—ловарь американских идиом)
____________________

design(ation) [дизайн(эйшн)] - проект (обозначение).
           (—ловарь английских терминов)
____________________

HAVE YOU ANY SPECIAL TO DO? - вы занеты чем-нибудь особенным?.
           (—ловарь американскоо сленга)
____________________

Ѕертольд.
«аймусь еще одним исследованием: мне кажетс€, есть средство открыть perpetuum mobile...
           (ѕушкин ј.—.)
____________________

 

+++